﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<languages>
  <language name="français" id="fr">
    <enums>
      <episerver>
        <personalization>
          <visitorgroups>
            <criteria>
              <comparisontype>
                <equal>Égal(e) à</equal>
                <less>Inférieur(e) à</less>
                <more>Supérieur(e) à</more>
              </comparisontype>
              <distanceunit>
                <kilometers>Kilomètres</kilometers>
                <miles>Miles</miles>
              </distanceunit>
              <matchstringtype>
                <contains>Contient</contains>
                <endswith>Finit par</endswith>
                <equals>Est égal(e) à</equals>
                <startswith>Commence par</startswith>
              </matchstringtype>
              <referrertype>
                <hostname>Nom d'hôte</hostname>
                <url>URL</url>
              </referrertype>
              <timeframe>
                <since>Depuis</since>
                <total>Au total</total>
                <within>Dans</within>
              </timeframe>
              <timeperiod>
                <day>Jours</day>
                <month>Mois (30 jours)</month>
                <week>Semaines</week>
                <year>Années</year>
              </timeperiod>
              <visitorgroupmembershipstatus>
                <member>Membre de</member>
                <notmember>Pas un membre de</notmember>
              </visitorgroupmembershipstatus>
            </criteria>
            <matchstringtype>
              <contains>Contient</contains>
              <endswith>Finit par</endswith>
              <equals>Est égal(e) à</equals>
              <startswith>Commence par</startswith>
            </matchstringtype>
          </visitorgroups>
        </personalization>
      </episerver>
    </enums>
    <reportcenter>
      <report name="linkstatus">
        <caption>État du lien</caption>
        <description>Affiche les liens du site qui ne fonctionnent pas.</description>
        <heading>État du lien</heading>
        <info>Ce rapport affiche les liens du site qui ne fonctionnent pas. Sélectionnez une page dans la liste des résultats du rapport pour l'ouvrir en mode édition.</info>
      </report>
    </reportcenter>
    <shell>
      <cms>
        <brokenlinks>
          <controller>
            <tooltip>Type de page : {0}, ID de page : {1}</tooltip>
            <webExceptions>
              <fallback>Erreur de connexion</fallback>
              <status name="1">
                <fallback>Échec de résolution de nom</fallback>
              </status>
              <status name="2">
                <fallback>Échec de la connexion</fallback>
              </status>
              <status name="7">
                <fallback>Erreur du serveur</fallback>
                <httpStatus name="400">Demande incorrecte</httpStatus>
                <httpStatus name="404">Introuvable</httpStatus>
                <httpStatus name="503">Dépassement du délai de la passerelle</httpStatus>
              </status>
            </webExceptions>
          </controller>
          <index>
            <info>Ce rapport contient des liens inaccessibles. Cela peut être dû au déplacement d'une page, à la fermeture d'un site ou à l'indisponibilité temporaire du lien cible.</info>
            <itemsperpage>Éléments par page</itemsperpage>
            <name>État du lien</name>
            <recheck>Revérifier</recheck>
            <showreport>Afficher le rapport</showreport>
            <table>
              <brokensince>Rompue depuis</brokensince>
              <brokenurl>URL rompue</brokenurl>
              <lastchecked>Dernière vérification</lastchecked>
              <linkstatus>État du lien</linkstatus>
              <pagename>Nom de la page</pagename>
            </table>
            <working>Traitement en cours...</working>
          </index>
        </brokenlinks>
        <directoryselector>
          <directorylisting>
            <directorytype>Répertoire</directorytype>
          </directorylisting>
          <folderselector>
            <emptyfolder>Ce dossier est vide.</emptyfolder>
            <favoritesheading>Favoris</favoritesheading>
            <startingpointsheading>Points début</startingpointsheading>
            <wherelabel>Emplacement</wherelabel>
          </folderselector>
          <index>
            <nameheading>Nom</nameheading>
            <sizeheading>Taille</sizeheading>
            <typeheading>Type</typeheading>
          </index>
        </directoryselector>
        <errordialog>
          <description>La page n'aura peut-être pas un fonctionnement normal avant d'avoir été rechargée. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour la recharger maintenant.</description>
          <heading>Une erreur non maîtrisée s'est produite sur une demande en arrière-plan.</heading>
          <reloadtext>Recharger</reloadtext>
          <title>Une demande en arrière-plan a échoué.</title>
        </errordialog>
        <externallinks>
          <common>
            <hits>Nombre de liens</hits>
            <host>Adresse Web</host>
          </common>
          <details>
            <link>Adresse Web</link>
            <page>Page</page>
          </details>
          <errors>
            <pagenumber>Le nombre de pages doit être une valeur positive</pagenumber>
            <pagesize>La taille de la page doit être une valeur positive</pagesize>
          </errors>
          <gadgettitle>Liens externes</gadgettitle>
          <pager>
            <info>Éléments : {0} - {1} sur {2}</info>
            <next>&gt;&gt;</next>
            <prev>&lt;&lt;</prev>
            <split>...</split>
          </pager>
          <settings>
            <legend>Paramètres</legend>
            <pagesize>Nombre d'éléments à afficher</pagesize>
            <showdetails>Afficher les détails</showdetails>
          </settings>
        </externallinks>
        <hosting>
          <fileupload>
            <conflictingdirectory>Un dossier portant le même nom que celui du nouveau fichier existe déjà.</conflictingdirectory>
            <fileexists>Un fichier portant le même nom existe déjà et vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour le remplacer</fileexists>
            <fileisnotimage>Le fichier sélectionné n'est pas une image.</fileisnotimage>
            <fileoverwriteconfirmation>Un fichier portant le même nom existe déjà. Souhaitez-vous le remplacer ?</fileoverwriteconfirmation>
            <invaliddirectory>Le répertoire de téléchargement sélectionné n'existe pas.</invaliddirectory>
            <permissiondenied>Vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour télécharger des fichiers dans le dossier sélectionné</permissiondenied>
            <targetfilecheckedout>Un fichier portant le même nom existe déjà et a été extrait par un autre utilisateur</targetfilecheckedout>
          </fileupload>
        </hosting>
        <menu>
          <admin>Mode admin</admin>
          <cms>CMS</cms>
          <cmssettings>EPiServer CMS</cmssettings>
          <edit>Mode édition</edit>
          <license>Contrat de licence</license>
          <logout>Déconnexion</logout>
          <mysettings>Mes paramètres</mysettings>
          <reportcenter>Rapports</reportcenter>
          <selectasite>Sélectionnez le site à afficher avec le mode affichage</selectasite>
          <toviewmode>Vers le mode affichage [{0}]</toviewmode>
        </menu>
        <mytasks>
          <assignedto>Assigner à</assignedto>
          <createnewtask>Créer en mode édition</createnewtask>
          <createnewtasktitle>Créer une tâche à partir du mode édition</createnewtasktitle>
          <description>Description</description>
          <duedate>Échéance</duedate>
          <EmptySubjectWarning>L'objet de la tâche est vide</EmptySubjectWarning>
          <errors>
            <settingsusergroupnames>Indiquez les noms de groupes d'utilisateurs corrects.</settingsusergroupnames>
          </errors>
          <IncorrectTaskStatusWarning>Le statut spécifié est incorrect pour la tâche</IncorrectTaskStatusWarning>
          <InvalidDueDate>L'échéance de la tâche est incorrecte</InvalidDueDate>
          <legend>Ajouter une tâche</legend>
          <mygroups>Mes groupes (séparés par une virgule)</mygroups>
          <pagetasks>Tâches de la page</pagetasks>
          <quickadd>Ajout rapide</quickadd>
          <quickaddtitle>Créer une tâche à partir du tableau de bord</quickaddtitle>
          <settingsheading>Paramètres</settingsheading>
          <status>Statut</status>
          <subject>Objet</subject>
          <title>Mes tâches</title>
          <tooltip>
            <created>Créé</created>
            <pageid>ID de page</pageid>
            <pagepath>Chemin d'accès</pagepath>
          </tooltip>
          <UnknownUserWarning>L'utilisateur spécifié est introuvable</UnknownUserWarning>
        </mytasks>
        <notchangedpages>
          <errors>
            <monthswithoutchanges>Le nombre de mois doit correspondre à un entier supérieur à zéro.</monthswithoutchanges>
            <numberofitems>Le nombre d'éléments doit correspondre à un entier supérieur à zéro.</numberofitems>
          </errors>
          <gadgettitle>Pages non modifiées</gadgettitle>
          <indexview>
            <changedby>Modifié par</changedby>
            <modified>Modifié(e)</modified>
            <name>Nom</name>
            <status>Statut</status>
          </indexview>
          <settingsview>
            <invertsorting>Tri décroissant</invertsorting>
            <legend>Paramètres</legend>
            <monthswithoutchanges>Nombre de mois</monthswithoutchanges>
            <numberofitems>Nombre d'éléments à afficher</numberofitems>
          </settingsview>
        </notchangedpages>
        <notesgadget>
          <backgroundcolor>Couleur d'arrière-plan</backgroundcolor>
          <backgroundcolors>
            <blue>Bleu</blue>
            <green>Vert</green>
            <orange>Orange</orange>
            <pink>Rose</pink>
            <white>Blanc</white>
            <yellow>Jaune</yellow>
          </backgroundcolors>
          <textsize>Taille du texte</textsize>
          <textsizes>
            <big>Grande</big>
            <normal>Normale</normal>
            <verybig>Très grande</verybig>
          </textsizes>
          <title>Remarques</title>
        </notesgadget>
        <pageinfo>
          <modifiedby>Modifié(e) par</modifiedby>
          <modifieddate>Modifié(e)</modifieddate>
          <pagelink>ID</pagelink>
          <pagetype>Type de page</pagetype>
          <path>Chemin d'accès</path>
        </pageinfo>
        <quicklinks>
          <addlink>Ajouter un lien</addlink>
          <cmsedit>
            <text>Modifier</text>
            <tooltip>Ouvrir le mode édition de CMS</tooltip>
          </cmsedit>
          <cmslinkcategoryname>CMS</cmslinkcategoryname>
          <contentguidecategoryname>Publication rapide</contentguidecategoryname>
          <deletelink>Supprimer le lien</deletelink>
          <episerverworldforum>
            <text>Forum EPiServer World</text>
            <tooltip>Le forum d'EPiServer World</tooltip>
          </episerverworldforum>
          <linktitle>Titre</linktitle>
          <linkurl>Adresse Web</linkurl>
          <managelinks>Gérer les liens</managelinks>
          <mylinkscategoryname>Mes liens</mylinkscategoryname>
          <nocategory>Aucune catégorie</nocategory>
          <title>Liens rapides</title>
        </quicklinks>
        <recentlychangedpages>
          <common>
            <byall>Toutes les modifications</byall>
            <byme>Mes modifications</byme>
            <heading>Pages récemment modifiées</heading>
          </common>
          <configure>
            <defaultview>Affichage par défaut</defaultview>
            <heading>Paramètres</heading>
            <numberofitems>Nombre d'éléments à afficher</numberofitems>
          </configure>
          <index>
            <changedby>Modifié par</changedby>
            <modified>Enregistré</modified>
            <name>Nom</name>
            <status>Statut</status>
          </index>
          <rss>
            <description>Il s'agit des dernières pages modifiées sur le site {0}</description>
          </rss>
        </recentlychangedpages>
        <rssgadget>
          <errors>
            <invalidfeed>Impossible de lire le flux en raison d'une erreur XML dans le contenu du flux retourné depuis "{0}".</invalidfeed>
            <invaliditemstoshow>Le nombre d'éléments affichés doit correspondre à un entier positif.</invaliditemstoshow>
            <invaliduri>Adresse Web incorrecte. Il doit s'agir d'une URL absolue commençant par http:// ou par https://.</invaliduri>
            <notafeed>L'adresse Web [{0}] ne contient pas de flux RSS ou Atom valide.</notafeed>
          </errors>
          <loadingfeedmessage>Chargement du flux ...</loadingfeedmessage>
          <settings>
            <feedurl>URL du flux</feedurl>
            <itemstoshow>Éléments à afficher</itemstoshow>
            <loadfeedtitle>Extraire le titre du flux</loadfeedtitle>
            <title>Titre</title>
          </settings>
          <title>Lecteur de flux RSS</title>
        </rssgadget>
        <search>
          <files>
            <category>Fichiers</category>
          </files>
          <pages>
            <category>Pages</category>
            <id>ID</id>
            <linkurl>Link URL</linkurl>
            <tooltip>
              <changed>Modifié(e)</changed>
              <created>Créé</created>
              <id>ID</id>
              <linkurl>URL du lien</linkurl>
              <pagetype>Type de page</pagetype>
            </tooltip>
          </pages>
        </search>
        <uploadfile>
          <controller>
            <noresize>Ne pas redimensionner</noresize>
          </controller>
          <index>
            <alttextlabel>Texte de remplacement</alttextlabel>
            <imagelegend>Image</imagelegend>
            <imagesizelabel>Redimensionner l'image</imagesizelabel>
            <savetolegend>Enregistrer dans</savetolegend>
            <selectlabel>Sélectionner un fichier</selectlabel>
            <uploadbutton>Télécharger et insérer</uploadbutton>
          </index>
        </uploadfile>
        <visitorgroups>
          <criteria>
            <categories>
              <categories>Catégories</categories>
              <category>Critères site</category>
              <categorylabel>Catégorie :</categorylabel>
              <description>Mettre en correspondance le moment où le visiteur a visité une page avec une catégorie particulière.</description>
              <displayname>Catégorie visitée</displayname>
              <numberofpageviewslabel>Au moins</numberofpageviewslabel>
              <required see="/shell/cms/visitorgroups/criteria/userprofile/required" />
              <totalcountlabel>pages vues sur un total</totalcountlabel>
            </categories>
            <geographiccoordinate>
              <category>Critères date et emplacement</category>
              <coordinatepicker>Sélectionnez les coordonnées géographiques</coordinatepicker>
              <description>Mettre en correspondance l'emplacement du visiteur avec des coordonnées géographiques indiquées.</description>
              <displayname>Coordonnées géographiques</displayname>
              <googlemapsterms>
                <accepttext>Vous devez accepter les conditions d'utilisation de l'API Google Maps pour pouvoir utiliser cette fonctionnalité.</accepttext>
                <agreecheckbox>J'accepte les conditions d'utilisation.</agreecheckbox>
                <customurltext>Si vous possédez une URL personnalisée pour l'API Google Maps, comme pour un compte Google Maps API Premier, indiquez googleMapsApiV3Url pour siteSettings dans votre configuration.</customurltext>
                <reviewlink>Consulter les conditions d'utilisation de l'API Google Maps</reviewlink>
                <thankyoutext>Merci. Vous pouvez désormais utiliser la fonctionnalité de sélection de l'emplacement.</thankyoutext>
                <title>Conditions d'utilisation de l'API Google Maps</title>
              </googlemapsterms>
              <latitude>Latitude : </latitude>
              <location>Emplacement : </location>
              <longitude>Longitude : </longitude>
              <radius>Rayon : </radius>
              <selectlocation>Sélectionner l'emplacement</selectlocation>
            </geographiccoordinate>
            <geographiclocation>
              <anylocation>N'importe lequel</anylocation>
              <category>Critères date et emplacement</category>
              <continent>Continent</continent>
              <continents>
                <AF>Afrique</AF>
                <AN>Antarctique</AN>
                <AS>Asie</AS>
                <EU>Europe</EU>
                <NA>Amérique du Nord</NA>
                <OC>Océanie</OC>
                <SA>Amérique du Sud</SA>
              </continents>
              <countries>
                <!-- Exceptional reservations in the ISO 3166 standard-->
                <AD>Andorre</AD>
                <AE>Émirats arabes unis</AE>
                <AF>Afghanistan</AF>
                <AG>Antigua-et-Barbuda</AG>
                <AI>Anguilla</AI>
                <AL>Albanie</AL>
                <AM>Arménie</AM>
                <AN>Antilles néerlandaises</AN>
                <AO>Angola</AO>
                <AQ>Antarctique</AQ>
                <AR>Argentine</AR>
                <AS>Samoa américaines</AS>
                <AT>Autriche</AT>
                <AU>Australie</AU>
                <AW>Aruba</AW>
                <AX>Îles Åland</AX>
                <AZ>Azerbaïdjan</AZ>
                <BA>Bosnie-Herzégovine</BA>
                <BB>Barbade</BB>
                <BD>Bangladesh</BD>
                <BE>Belgique</BE>
                <BF>Burkina Faso</BF>
                <BG>Bulgarie</BG>
                <BH>Bahreïn</BH>
                <BI>Burundi</BI>
                <BJ>Bénin</BJ>
                <BL>Saint Barthélemy</BL>
                <BM>Bermudes</BM>
                <BN>Brunei Darussalam</BN>
                <BO>Bolivie, État plurinational de</BO>
                <BR>Brésil</BR>
                <BS>Bahamas</BS>
                <BT>Bhoutan</BT>
                <BV>Île Bouvet</BV>
                <BW>Botswana</BW>
                <BY>Biélorussie</BY>
                <BZ>Belize</BZ>
                <CA>Canada</CA>
                <CC>Îles Cocos</CC>
                <CD>Congo, République démocratique du</CD>
                <CF>République centrafricaine</CF>
                <CG>Congo</CG>
                <CH>Suisse</CH>
                <CI>Côte d'Ivoire</CI>
                <CK>Îles Cook</CK>
                <CL>Chili</CL>
                <CM>Cameroun</CM>
                <CN>Chine</CN>
                <CO>Colombie</CO>
                <CR>Costa Rica</CR>
                <CU>Cuba</CU>
                <CV>Cap-Vert</CV>
                <CX>Île Christmas</CX>
                <CY>Chypre</CY>
                <CZ>République tchèque</CZ>
                <DE>Allemagne</DE>
                <DJ>Djibouti</DJ>
                <DK>Danemark</DK>
                <DM>Dominique</DM>
                <DO>République dominicaine</DO>
                <DZ>Algérie</DZ>
                <EC>Équateur</EC>
                <EE>Estonie</EE>
                <EG>Égypte</EG>
                <EH>Sahara occidental</EH>
                <ER>Érythrée</ER>
                <ES>Espagne</ES>
                <ET>Éthiopie</ET>
                <FI>Finlande</FI>
                <FJ>Fidji</FJ>
                <FK>Îles Falkland (Malvinas)</FK>
                <FM>Micronésie, États fédérés de</FM>
                <FO>Îles Féroé</FO>
                <FR>France</FR>
                <FX>France métropolitaine</FX>
                <GA>Gabon</GA>
                <GB>Royaume-Uni</GB>
                <GD>Grenade</GD>
                <GE>Géorgie</GE>
                <GF>Guyane</GF>
                <GG>Guernesey</GG>
                <GH>Ghana</GH>
                <GI>Gibraltar</GI>
                <GL>Groenland</GL>
                <GM>Gambie</GM>
                <GN>Guinée</GN>
                <GP>Guadeloupe</GP>
                <GQ>Guinée équatoriale</GQ>
                <GR>Grèce</GR>
                <GS>Îles Géorgie du Sud et Sandwich du Sud</GS>
                <GT>Guatemala</GT>
                <GU>Guam</GU>
                <GW>Guinée-Bissau</GW>
                <GY>Guyana</GY>
                <HK>Hong Kong</HK>
                <HM>Îles Heard et McDonald</HM>
                <HN>Honduras</HN>
                <HR>Croatie</HR>
                <HT>Haïti</HT>
                <HU>Hongrie</HU>
                <ID>Indonésie</ID>
                <IE>Irlande</IE>
                <IL>Israël</IL>
                <IM>Île de Man</IM>
                <IN>Inde</IN>
                <IO>Territoire britannique de l’océan Indien</IO>
                <IQ>Iraq</IQ>
                <IR>Iran, République islamique d’</IR>
                <IS>Islande</IS>
                <IT>Italie</IT>
                <JE>Jersey</JE>
                <JM>Jamaïque</JM>
                <JO>Jordanie</JO>
                <JP>Japon</JP>
                <KE>Kenya</KE>
                <KG>Kirghizstan</KG>
                <KH>Cambodge</KH>
                <KI>Kiribati</KI>
                <KM>Comores</KM>
                <KN>Saint-Christophe-et-Nevis</KN>
                <KP>Corée, République populaire démocratique de</KP>
                <KR>Corée, République de</KR>
                <KW>Koweït</KW>
                <KY>Îles Cayman</KY>
                <KZ>Kazakhstan</KZ>
                <LA>Laos, République démocratique populaire lao</LA>
                <LB>Liban</LB>
                <LC>Sainte-Lucie</LC>
                <LI>Liechtenstein</LI>
                <LK>Sri Lanka</LK>
                <LR>Liberia</LR>
                <LS>Lesotho</LS>
                <LT>Lituanie</LT>
                <LU>Luxembourg</LU>
                <LV>Lettonie</LV>
                <LY>Libye, Jamahiriya arabe libyenne</LY>
                <MA>Maroc</MA>
                <MC>Monaco</MC>
                <MD>Moldavie, République de</MD>
                <ME>Monténégro</ME>
                <MF>Saint Martin</MF>
                <MG>Madagascar</MG>
                <MH>Îles Marshall</MH>
                <MK>Macédoine, Ancienne République yougoslave de</MK>
                <ML>Mali</ML>
                <MM>Myanmar</MM>
                <MN>Mongolie</MN>
                <MO>Macao</MO>
                <MP>Mariannes du Nord</MP>
                <MQ>Martinique</MQ>
                <MR>Mauritanie</MR>
                <MS>Montserrat</MS>
                <MT>Malte</MT>
                <MU>Maurice</MU>
                <MV>Maldives</MV>
                <MW>Malawi</MW>
                <MX>Mexique</MX>
                <MY>Malaisie</MY>
                <MZ>Mozambique</MZ>
                <NA>Namibie</NA>
                <NC>Nouvelle-Calédonie</NC>
                <NE>Niger</NE>
                <NF>Îles Norfolk</NF>
                <NG>Nigeria</NG>
                <NI>Nicaragua</NI>
                <NL>Pays-Bas</NL>
                <NO>Norvège</NO>
                <NP>Népal</NP>
                <NR>Nauru</NR>
                <NU>Niué</NU>
                <NZ>Nouvelle-Zélande</NZ>
                <OM>Oman</OM>
                <PA>Panama</PA>
                <PE>Pérou</PE>
                <PF>Polynésie française</PF>
                <PG>Papouasie - Nouvelle-Guinée</PG>
                <PH>Philippines</PH>
                <PK>Pakistan</PK>
                <PL>Pologne</PL>
                <PM>Saint-Pierre-et-Miquelon</PM>
                <PN>Pitcairn</PN>
                <PR>Porto Rico</PR>
                <PS>Territoire palestinien, occupé</PS>
                <PT>Portugal</PT>
                <PW>Palau</PW>
                <PY>Paraguay</PY>
                <QA>Qatar</QA>
                <RE>Réunion</RE>
                <RO>Roumanie</RO>
                <RS>Serbie</RS>
                <RU>Russie, Fédération de</RU>
                <RW>Rwanda</RW>
                <SA>Arabie saoudite</SA>
                <SB>Îles Salomon</SB>
                <SC>Seychelles</SC>
                <SD>Soudan</SD>
                <SE>Suède</SE>
                <SG>Singapour</SG>
                <SH>Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha</SH>
                <SI>Slovénie</SI>
                <SJ>Svalbard et Jan Mayen</SJ>
                <SK>Slovaquie</SK>
                <SL>Sierra Leone</SL>
                <SM>Saint-Marin</SM>
                <SN>Sénégal</SN>
                <SO>Somalie</SO>
                <SR>Suriname</SR>
                <ST>São Tomé e Príncipe</ST>
                <SV>El Salvador</SV>
                <SY>Syrie, République arabe syrienne</SY>
                <SZ>Swaziland</SZ>
                <TC>Îles Turks et Caicos</TC>
                <TD>Tchad</TD>
                <TF>Terres australes et antarctiques françaises</TF>
                <TG>Togo</TG>
                <TH>Thaïlande</TH>
                <TJ>Tadjikistan</TJ>
                <TK>Tokélaou</TK>
                <TL>Timor-Oriental</TL>
                <TM>Turkménistan</TM>
                <TN>Tunisie</TN>
                <TO>Tonga</TO>
                <TR>Turquie</TR>
                <TT>Trinité-et-Tobago</TT>
                <TV>Tuvalu</TV>
                <TW>Taïwan, République de Chine</TW>
                <TZ>Tanzanie, République unie de</TZ>
                <UA>Ukraine</UA>
                <UG>Ouganda</UG>
                <UM>Îles mineures éloignées des États-Unis</UM>
                <US>États-Unis</US>
                <UY>Uruguay</UY>
                <UZ>Ouzbékistan</UZ>
                <VA>Saint-Siège (État de la Cité du Vatican)</VA>
                <VC>Saint-Vincent-et-les-Grenadines</VC>
                <VE>Venezuela, République bolivarienne du</VE>
                <WF>Wallis-et-Futuna</WF>
                <VG>Îles Vierges britanniques</VG>
                <VI>Îles Vierges américaines</VI>
                <VN>Viêt Nam</VN>
                <WS>Samoa</WS>
                <VU>Vanuatu</VU>
                <YE>Yémen</YE>
                <YT>Mayotte</YT>
                <ZA>Afrique du Sud</ZA>
                <ZM>Zambie</ZM>
                <ZW>Zimbabwe</ZW>
              </countries>
              <country>Pays</country>
              <description>Mettre en correspondance l'emplacement du visiteur avec un emplacement géographique spécifié.</description>
              <displayname>Emplacement géographique</displayname>
              <mustselectcontinent>Sélectionnez un continent</mustselectcontinent>
              <region>Région</region>
            </geographiclocation>
            <numberofvisits>
              <category>Critères site</category>
              <comparison>Type de comparaison</comparison>
              <description>Mettre en correspondance le nombre de visites du site Web par l'utilisateur.</description>
              <displayname>Nombre de visites</displayname>
              <fixtime>Date</fixtime>
              <floattime>Plage temporelle</floattime>
              <required see="/shell/cms/visitorgroups/criteria/userprofile/required" />
              <threshold>Seuil</threshold>
              <thresholdtolargewarning>Vous ne pouvez pas comparer plus de dix visites sur une plage de temps spécifique, car seules les dix dernières visites sont stockées pour chaque visiteur.</thresholdtolargewarning>
              <timeframe>Délai</timeframe>
            </numberofvisits>
            <referrer>
              <category>Critères URL</category>
              <description>Mettre en correspondance l'URL de référence avec une chaîne de texte particulière.</description>
              <displayname>Référent</displayname>
            </referrer>
            <required>Sélectionnez une valeur.</required>
            <searchwordreferrer>
              <category>Critères URL</category>
              <description>Mettre en correspondance les mots de la recherche avec une chaîne de texte particulière.</description>
              <displayname>Rechercher mot clé</displayname>
            </searchwordreferrer>
            <starturl>
              <category>Critères URL</category>
              <description>Mettre en correspondance l'URL avec celle qui a amené le visiteur sur le site Web.</description>
              <displayname>URL d'atterrissage</displayname>
              <url>URL : </url>
            </starturl>
            <timeofday>
              <bothornonetime>Définissez à la fois l'heure de début ou l'heure de fin, ou laissez les deux vides.</bothornonetime>
              <category>Critères date et emplacement</category>
              <daysofweek>Jour de la semaine</daysofweek>
              <description>Mettre en correspondance une période de temps spécifiée et un jour de la semaine</description>
              <displayname>Heure du jour</displayname>
              <endtime>Au :</endtime>
              <friday>Vendredi</friday>
              <monday>Lundi</monday>
              <nodayofweekselected>Sélectionnez au moins un jour.</nodayofweekselected>
              <saturday>Samedi</saturday>
              <starttime>Du :</starttime>
              <starttimeafterendtime>Modifiez l'heure de départ, afin qu'elle soit antérieure à l'heure de fin.</starttimeafterendtime>
              <sunday>Dimanche</sunday>
              <thursday>Jeudi</thursday>
              <tuesday>Mardi</tuesday>
              <wednesday>Mercredi</wednesday>
            </timeofday>
            <userprofile>
              <category>Critères site</category>
              <description>Mettre en correspondance l'une des propriétés du profil utilisateur avec une valeur particulière.</description>
              <displayname>Profil utilisateur</displayname>
              <key>
                <address>Adresse</address>
                <company>Société</company>
                <email>Adresse de messagerie</email>
                <firstname>Prénom</firstname>
                <lastname>Nom</lastname>
                <title>Titre</title>
              </key>
              <required>Sélectionnez une valeur</required>
            </userprofile>
            <viewedpages>
              <category>Critères site</category>
              <description>Mettre en correspondance le moment où le visiteur a visité une page en particulier.</description>
              <displayname>Page visitée</displayname>
              <notvalidpagereference>La page sélectionnée est introuvable.</notvalidpagereference>
            </viewedpages>
            <visitorgroup>
              <category>Groupes de visiteurs</category>
              <description>Mettre en correspondance un membre avec un groupe de visiteurs existant.</description>
              <displayname>Membre groupe de visiteurs</displayname>
              <foundcirclereference>Le référencement de ce groupe de visiteurs entraîne une référence circulaire. Par conséquent, veuillez sélectionner un autre groupe de visiteurs.</foundcirclereference>
            </visitorgroup>
          </criteria>
          <edit>
            <acceptrenaming>Accepter</acceptrenaming>
            <addtitle>Créer un groupe de visiteurs</addtitle>
            <all>Tous</all>
            <allof>Tous les : </allof>
            <any>N'importe lequel</any>
            <anyof>L'un des : </anyof>
            <cantchangename>Ce groupe de visiteurs a peut-être été utilisé pour l'attribution de droits d'accès aux pages et aux fichiers. Si vous modifiez le nom, plus aucun droit d'accès défini pour ce groupe ne fonctionnera.</cantchangename>
            <category>
              <default>Par défaut</default>
            </category>
            <criteria>Critères</criteria>
            <drophint>Déposer le nouveau critère ici</drophint>
            <edittitle>Modifier le groupe de visiteurs</edittitle>
            <generalfields>Autres informations</generalfields>
            <info>Adaptez les informations de votre site Web en créant des groupes de visiteurs et en les utilisant pour cibler le contenu des pages.</info>
            <issecurityrole>Rôle de sécurité</issecurityrole>
            <issecurityroledescription>Rendre ce groupe de visiteurs accessible lors de la définition des droits d'accès pour les pages et les fichiers.</issecurityroledescription>
            <match>Correspondance</match>
            <name>Nom</name>
            <notes>Remarques</notes>
            <points>
              <required>Requis</required>
              <threshold>Seuil</threshold>
              <title>Points</title>
            </points>
            <pointsfrom>Au moins {0} point(s) de : </pointsfrom>
            <statistics>Statistiques</statistics>
            <statisticsdescription>Activer les statistiques de ce groupe de visiteurs</statisticsdescription>
            <typenotfound>Le type {0} n'a pas pu être chargé.</typenotfound>
            <undorenaming>Annuler</undorenaming>
          </edit>
          <index>
            <copy>Copier</copy>
            <info>Les groupes de visiteurs permettent d'adapter le contenu de votre site Web à un groupe cible particulier.</info>
            <name>Groupes de visiteurs</name>
            <sessionstatewarning>Ce site n'est pas configuré pour utiliser le Statut de la session, qui est une exigence préalable pour les groupes de visiteurs. Pour plus d'informations, contactez l'administrateur.</sessionstatewarning>
            <table>
              <action>Action</action>
              <actions>
                <copy>Double</copy>
                <delete>Supprimer</delete>
                <edit>Modifier</edit>
                <resetstatistics>Effacer les statistiques</resetstatistics>
              </actions>
              <deleteconfirmation>Voulez-vous vraiment supprimer ce groupe de visiteurs ?</deleteconfirmation>
              <name>Nom</name>
              <notes>Remarques</notes>
              <resetstatisticsconfirmation>Voulez-vous vraiment effacer les statistiques de ce groupe de visiteurs ?</resetstatisticsconfirmation>
            </table>
          </index>
        </visitorgroups>
        <xformsviewer>
          <autoupdatelevel>
            <never>Jamais</never>
            <normal>Normal (toutes les 10 minutes)</normal>
            <often>Souvent (toutes les 60 secondes)</often>
            <seldom>Rare (toutes les 60 minutes)</seldom>
          </autoupdatelevel>
          <AutoupdateLevel>Mise à jour automatique</AutoupdateLevel>
          <chartperiodicity>
            <day>Par jour</day>
            <hour>Par heure</hour>
            <minute>Par minute</minute>
            <month>Par mois</month>
            <week>Par semaine</week>
          </chartperiodicity>
          <ChartPeriodicityLabel>Périodicité du tableau</ChartPeriodicityLabel>
          <ChartSettings>Paramètres du tableau</ChartSettings>
          <DemoMode>Mode démo</DemoMode>
          <error>
            <fields>Champs non sélectionnés</fields>
            <formfields>Sélectionner les champs du formulaire</formfields>
            <numberofposts>Le nombre d'éléments doit être compris entre 1 et 50</numberofposts>
            <xformid>Sélectionner un formulaire</xformid>
          </error>
          <GadgetTitle>Visualiseur de formulaires</GadgetTitle>
          <NoFieldsAvailable>Aucun champ disponible</NoFieldsAvailable>
          <NoFormsAvailable>Aucun formulaire disponible</NoFormsAvailable>
          <NumberOfPosts>Nombre d'éléments à afficher</NumberOfPosts>
          <SelectFields>Champs à afficher</SelectFields>
          <SelectXForm>Sélectionner le formulaire</SelectXForm>
          <settings>Paramètres</settings>
          <ShowChart>Afficher le tableau</ShowChart>
          <ShowDate>Afficher la date d'envoi de l'élément</ShowDate>
          <TableColumnPostedTime>Envoyé</TableColumnPostedTime>
        </xformsviewer>
      </cms>
      <common>
        <buttons>
          <cancel>Annuler</cancel>
          <save>Enregistrer</save>
        </buttons>
      </common>
    </shell>
  </language>
</languages>